Poufnik dla działu IT i inspektora ochrony danych

Poufnik przetwarza dokumenty lokalnie i łączy się z siecią pod trzema adresami, z których żaden nie odbiera treści dokumentów. Dział IT może zainstalować program na wielu stanowiskach ze Sklepu, przez winget albo z instalatora, a inspektor ochrony danych może przenieść do rejestru czynności przetwarzania gotowy wzór notatki i dopasować go do swojej organizacji.

Co Poufnik robi lokalnie na komputerze?

Aplikacja uruchamia na komputerze lokalny silnik anonimizacji, który nasłuchuje wyłącznie pod adresem 127.0.0.1 na porcie przydzielonym przy starcie i przyjmuje żądania tylko z kluczem znanym aplikacji. Ten silnik odczytuje pliki PDF, DOCX, XLSX, PPTX, ODT, ODS, ODP i TXT, rozpoznaje tekst ze skanów i zdjęć (OCR), wykrywa dane, zamienia je na oznaczenia, zapisuje wynik w formacie oryginału, usuwa metadane i przywraca dane w odpowiedzi modelu oraz w plikach. Polecenia w menu kontekstowym Eksploratora Windows (anonimizacja, OCR, zapis do Markdown, usuwanie metadanych, przywracanie danych) korzystają z tego samego lokalnego silnika. Modele i słowniki są dołączone do instalatora. Silnik kończy pracę razem z aplikacją.

Mapę zastąpień (oznaczenie → prawdziwa wartość) aplikacja tworzy lokalnie, a do schowka kopiuje tylko tekst z oznaczeniami. Przy eksporcie zapisuje mapę obok dokumentu jako plik nazwa_poufnik_mapa.json, który użytkownik może usunąć.

Z jakimi adresami łączy się Poufnik?

Adres Kiedy Co jest wysyłane Jak wyłączyć
github.com/paszkiewiczmichal/poufnik/releases/latest/download/latest.json raz dziennie, tylko w wersji pobranej z GitHuba (.exe, DMG) i tylko po zgodzie użytkownika przy pierwszym uruchomieniu zapytanie o plik z numerem najnowszej wersji; po zgodzie na instalację pobranie instalatora z github.com „Nie sprawdzaj” przy pierwszym uruchomieniu albo wyłączenie w Ustawieniach; w wersji ze Sklepu to połączenie nie występuje
account.lawtern.com tylko gdy użytkownik loguje się do bezpłatnego konta Lawtern (Early Bird); logowanie odbywa się w przeglądarce, a aplikacja odbiera potwierdzenie na 127.0.0.1 dane konta (adres e-mail, token sesji); bez treści dokumentów nie logować się; wersja Basic działa bez konta
przeglądarka systemowa po kliknięciu odnośnika w aplikacji (strona Poufnika, kancelarii, Lawtern) zwykłe otwarcie strony w przeglądarce użytkownika nie klikać odnośników

Pod żaden z tych adresów aplikacja nie wysyła treści dokumentów, wyników OCR, wykryć ani mapy zastąpień. Wersja z Microsoft Store aktualizuje się przez Sklep i nie ma własnego mechanizmu aktualizacji. Listę adresów można sprawdzić w kodzie: konfiguracja aplikacji w repozytorium na GitHubie dopuszcza tylko połączenia wymienione w tabeli.

Na komputerze aplikacja zapisuje ustawienia (między innymi zgodę na sprawdzanie aktualizacji) i historię sesji, jeśli użytkownik ją włączył. Zdalnej telemetrii nie ma: zasady bezpieczeństwa aplikacji pozwalają jej łączyć się tylko z adresami z tabeli.

Jak zainstalować Poufnika na wielu stanowiskach?

Windows

  • Microsoft Store: identyfikator aplikacji 9P6ZLK40V3LL. Instalacja i aktualizacje przez Sklep. To zalecany sposób na komputerach, na których Sklep jest dostępny.
  • winget: winget install --id 9P6ZLK40V3LL --source msstore, aktualizacja winget upgrade 9P6ZLK40V3LL. Nadaje się do skryptów wdrożeniowych.
  • Instalator .exe: z GitHub Releases dla komputerów bez dostępu do Sklepu. Instalator jest podpisany cyfrowo (Azure Artifact Signing), wydawca: Kancelaria Radcy Prawnego Michał Paszkiewicz. Wersja z .exe aktualizuje się przez własny mechanizm opisany wyżej, za zgodą użytkownika.

macOS

  • Mac App Store: instalacja i aktualizacje przez sklep.
  • Podpisany i notaryzowany plik DMG, osobno dla komputerów z Apple Silicon (macOS 14.8.5 albo nowszy) i z procesorem Intel (macOS 15 albo nowszy). Instalacja przez przeciągnięcie do folderu Aplikacje.
  • Eksport PDF z dokumentów Worda korzysta z zainstalowanego Microsoft Word; przy pierwszym użyciu system prosi o zgodę na współpracę aplikacji z Wordem.

Poufnik działa na Windows 10 albo 11 (64-bit) i na macOS w wersjach podanych wyżej. Do pracy nie potrzebuje połączenia z internetem. Pliki do pobrania, sumy kontrolne i opisy zmian są na stronie Pobierz i w wydaniach na GitHubie.

Gdzie jest kod źródłowy Poufnika?

Kod aplikacji (Tauri, React, TypeScript) jest publiczny: github.com/paszkiewiczmichal/poufnik. Silnik anonimizacji działa jako lokalny proces pomocniczy i jest dołączony do instalatora. Każde wydanie ma plik SHA256SUMS.txt z sumami kontrolnymi instalatorów. Zmiany w kolejnych wersjach opisuje strona Aktualizacje, a kanał RSS jest pod adresem /zmiany/rss.xml.

Jak opisać Poufnika w rejestrze czynności przetwarzania?

Administrator prowadzi rejestr czynności przetwarzania na podstawie art. 30 ust. 1 RODO. Poufnik jest środkiem technicznym w czynności, która już jest w rejestrze (np. obsługa prawna klientów, rekrutacja, obsługa pacjentów), więc nie wpisuje się go jako osobnej czynności. Wzór w tabeli opisuje ten środek w odpowiednich polach rejestru; skopiuj go i dopasuj do swojej organizacji.

Pole rejestru Treść do wpisania
Czynność, której dotyczy [nazwa czynności, np. „Obsługa prawna klientów: analiza umów i pism z użyciem narzędzi AI”]
Cel użycia środka Ograniczenie zakresu danych osobowych przekazywanych zewnętrznym narzędziom AI (minimalizacja danych) przez zastąpienie danych identyfikujących oznaczeniami albo trwałe usunięcie ich z dokumentu przed wysłaniem.
Opis środka technicznego Aplikacja Poufnik (wersja [numer]) zainstalowana na stacjach roboczych [lista albo grupa]. Wykrywanie danych, anonimizacja, OCR, eksport i przywracanie danych wykonywane lokalnie na stacji roboczej; treść dokumentów nie jest przesyłana do dostawcy aplikacji ani do innych podmiotów. Mapa zastąpień przechowywana lokalnie na stacji roboczej użytkownika.
Kategorie danych objęte środkiem Dane identyfikacyjne i kontaktowe (imiona i nazwiska, adresy, telefony, e-maile), identyfikatory (PESEL, NIP, REGON, KRS, numery dokumentów tożsamości), dane finansowe (rachunki, karty, kwoty), dane spraw (sygnatury, numery ksiąg wieczystych), identyfikatory pojazdów i urządzeń. [Dopasuj do zakresu wykrywania ustawionego w aplikacji.]
Odbiorcy Dostawca aplikacji nie jest odbiorcą danych z dokumentów (brak transmisji). Odbiorcą zanonimizowanego tekstu jest dostawca narzędzia AI wskazany w opisie czynności: [nazwa], na podstawie [umowa, warunki usługi].
Przekazanie do państwa trzeciego Nie dotyczy środka; dotyczy dostawcy narzędzia AI, zgodnie z opisem czynności.
Środki bezpieczeństwa (art. 32 ust. 1 RODO) Pseudonimizacja danych przed przekazaniem do narzędzia AI (art. 32 ust. 1 lit. a); przegląd wykrytych danych przez użytkownika przed każdym wysłaniem; trwałe usuwanie danych z plików PDF przeznaczonych do publikacji; kod aplikacji publiczny i możliwy do audytu; połączenia sieciowe aplikacji ograniczone do sprawdzania aktualizacji (za zgodą) i logowania do konta (opcjonalnie).
Procedura dla użytkowników Pracownik anonimizuje dokument w Poufniku, przegląda wykryte dane, uzupełnia pominięte fragmenty, kopiuje tekst z oznaczeniami do narzędzia AI, a odpowiedź przywraca lokalnie w Poufniku. Dokumentów bez anonimizacji nie wysyła się do narzędzi AI. [Dopasuj do wewnętrznej polityki korzystania z AI.]
Data wdrożenia i przeglądu [data], przegląd [np. raz w roku albo przy zmianie wersji aplikacji].

Wydawca aplikacji, Kancelaria Radcy Prawnego Michał Paszkiewicz, nie otrzymuje treści dokumentów i nie ma do niej dostępu, więc dla samej anonimizacji nie występuje jako podmiot przetwarzający. Dane konta Lawtern (jeśli pracownicy z niego korzystają) przetwarza na zasadach opisanych w polityce prywatności.

Pytania techniczne i zgłoszenia działu IT można wysyłać na adres support@lawtern.com. O plan Enterprise, zapowiedziany na grudzień 2026 r., można zapytać pod adresem contact@lawtern.com. Codzienną pracę z Poufnikiem w kancelarii z kilkoma stanowiskami opisuje strona anonimizacja dokumentów w kancelarii, a w urzędzie strona anonimizacja dokumentów do BIP.

Pytania i odpowiedzi

Czy trzeba zawierać umowę powierzenia z operatorem Poufnika?

Przy samej anonimizacji nie. Treść dokumentów nie trafia do operatora ani na żaden serwer, więc operator nie ma do niej dostępu. Dane konta Lawtern, jeśli pracownicy z niego korzystają, to osobna kwestia; ich przetwarzanie opisuje polityka prywatności.

Czy aplikacja wymaga uprawnień administratora?

Aplikacja z Microsoft Store instaluje się w kontekście użytkownika, jak każda inna aplikacja ze Sklepu. Instalator .exe prowadzi przez standardowy kreator instalacji Windows. Do samej pracy z dokumentami uprawnienia administratora nie są potrzebne.

Czy można zablokować sprawdzanie aktualizacji?

Tak. Przy pierwszym uruchomieniu użytkownik wybiera „Nie sprawdzaj”, a decyzję można zmienić w Ustawieniach. Po wyłączeniu aplikacja nie pobiera pliku z numerem wersji. Wersja ze Sklepu nie sprawdza aktualizacji sama; dostarcza je Microsoft Store, którym zarządza dział IT.

Jak sprawdzić, że pobrany instalator jest oryginalny?

Każde wydanie na GitHubie ma plik z sumami kontrolnymi SHA-256 wszystkich instalatorów. Instalator dla Windows jest podpisany cyfrowo, plik DMG dla macOS jest podpisany certyfikatem Apple Developer ID i zweryfikowany przez Apple, a wersje ze sklepów Microsoft Store i Mac App Store przechodzą weryfikację sklepów.